Этой странице JavaScript нужен только для переключения алфавита и всплывающих заметок. Всё остальное уже здесь.
Инфинитив
-iti -ити -eti -ети
Окончания
Ед. число Мн. число
ja ја -im -им
mi ми -imo -имо
ti ти -iš -иш
vi ви -ite -ите
on/ona/ono он/она/оно -i -и
oni/one/ona они/оне/она -e -е
Частые глаголы
raditi радити → radim радим
работать / делать
govoriti говорити → govorim говорим
говорить
učiti учити → učim учим
учить
videti видети → vidim видим
видеть
voleti волети → volim волим
любить
živeti живети → živim живим
жить
sedeti седети → sedim седим
сидеть
Окончания
Ед. число Мн. число
ja ја -am -ам
mi ми -amo -амо
ti ти -aš -аш
vi ви -ate -ате
on/ona/ono он/она/оно -a -а
oni/one/ona они/оне/она -aju -ају
Частые глаголы
čitati читати → čitam читам
читать
znati знати → znam знам
знать
imati имати → imam имам
иметь
gledati гледати → gledam гледам
смотреть
slušati слушати → slušam слушам
слушать
čekati чекати → čekam чекам
ждать
igrati играти → igram играм
играть
Инфинитив?
-ati -ати -ći -ћи
Окончания
Ед. число Мн. число
ja ја -em -ем
mi ми -emo -емо
ti ти -eš -еш
vi ви -ete -ете
on/ona/ono он/она/оно -e -е
oni/one/ona они/оне/она -u -у
Частые глаголы
lagati лагати → lažem лажем
лгать
pisati писати → pišem пишем
писать
zvati звати → zovem зовем
звать
brati брати → berem берем
собирать
prati прати → perem перем
мыть / стирать
kazati казати → kažem кажем
говорить / сказать
plakati плакати → plačem плачем
плакать
Инфинитив
-ovati -овати -ivati -ивати -avati -авати
Окончания
Ед. число Мн. число
ja ја -jem -јем
mi ми -jemo -јемо
ti ти -ješ -јеш
vi ви -jete -јете
on/ona/ono он/она/оно -je -је
oni/one/ona они/оне/она -ju -ју
Частые глаголы
kupovati куповати → kupujem купујем
покупать
putovati путовати → putujem путујем
путешествовать
stanovati становати → stanujem станујем
проживать
verovati веровати → verujem верујем
верить
pokazivati показивати → pokazujem показујем
показывать
prodavati продавати → prodajem продајем
продавать
Краткие формы?
Ед. число Мн. число
ja ја sam сам
mi ми smo смо
ti ти si си
vi ви ste сте
on/ona/ono он/она/оно je је
oni/one/ona они/оне/она su су
Отрицание
Ед. число Мн. число
ja ја nisam нисам
mi ми nismo нисмо
ti ти nisi ниси
vi ви niste нисте
on/ona/ono он/она/оно nije није
oni/one/ona они/оне/она nisu нису
Настоящее совершенного вида
Ед. число Мн. число
ja ја budem будем
mi ми budemo будемо
ti ти budeš будеш
vi ви budete будете
on/ona/ono он/она/оно bude буде
oni/one/ona они/оне/она budu буду
Условное наклонение
Ед. число Мн. число
ja ја bih бих
mi ми bismo бисмо
ti ти bi би
vi ви biste бисте
on/ona/ono он/она/оно bi би
oni/one/ona они/оне/она bi би
Полные формы
Ед. число Мн. число
ja ја hoću хоћу
mi ми hoćemo хоћемо
ti ти hoćeš хоћеш
vi ви hoćete хоћете
on/ona/ono он/она/оно hoće хоће
oni/one/ona они/оне/она hoće хоће
Краткие формы
Ед. число Мн. число
ja ја ću ћу
mi ми ćemo ћемо
ti ти ćeš ћеш
vi ви ćete ћете
on/ona/ono он/она/оно će ће
oni/one/ona они/оне/она će ће
Отрицание
Ед. число Мн. число
ja ја neću нећу
mi ми nećemo нећемо
ti ти nećeš нећеш
vi ви nećete нећете
on/ona/ono он/она/оно neće неће
oni/one/ona они/оне/она neće неће
Значение
Основное прошедшее: то, что было.
Причастие
Ед. число
М -o -о С -lo -ло Ж -la -ла
Мн. число
М -li -ли С -la -ла Ж -le -ле
М мн. — также для смешанных групп.
Порядок
Gledao si film. Гледао си филм.
Ты смотрел фильм.
Ona je gledala film. Она је гледала филм.
Она смотрела фильм.
Nismo gledali film. Нисмо гледали филм.
Мы не смотрели фильм.
Juče su gledali film. Јуче су гледали филм.
Вчера они смотрели фильм.
Порядок / письмо
Oni će raditi. Они ће радити.
Они будут работать.
Radićeš. Радићеш.
Ты будешь работать.
Nećemo raditi. Нећемо радити.
Мы не будем работать.
Слитные формы
raditi радити → radiću радићу radićeš радићеш radiće радиће
Глаголы на -ći
ići ću ићи ћу doći ću доћи ћу
Значение
Будущее в частях с kad кад ako ако čim чим
Примеры?
Kad budem imao vremena, doći ću. Кад будем имао времена, доћи ћу.
Когда у меня будет время, я приду.
Ako budeš imala vremena, dođi. Ако будеш имала времена, дођи.
Если у тебя будет время, приходи.
Čim budemo završili posao, javićemo se. Чим будемо завршили посао, јавићемо се.
Как только закончим работу, мы свяжемся.
Значение
Что сделали бы или хотели бы.
Примеры
Radio bih da imam vremena. Радио бих да имам времена.
Я бы работал, если бы было время.
Ona bi želela kafu. Она би желела кафу.
Она бы хотела кофе.
Da li biste došli? Да ли бисте дошли?
Вы бы пришли?
Ne bismo išli. Не бисмо ишли.
Мы бы не пошли.
Примеры?
Šetam se . Шетам се .
Я гуляю.
Ja sam se šetao. Ја сам се шетао.
Я гулял.
Nisam se šetao. Нисам се шетао.
Я не гулял.
ja ја
Следующая шпаргалка
Местоимения